返回列表 回复 发帖

治疗犬X-连锁的RP

Treatment for X-linked RP in Dogs

14 May 2012


Researchers from the University of Pennsylvania in the United States have developed a treatment for X-Linked Retinitis Pigmentosa (XLRP) in dogs. Their success in treating the initial study group also holds promise for treating XLRP in humans.

A healthy retina converts the light coming into the eye into images. In RP, the retina either fails to develop, or degenerates at an early stage. Loss of night vision is often the first sign of RP in dogs.

The genetic mutation which causes this may be autosomal recessive (two copies of the defective gene must be present), autosomal dominant (only one defective gene is necessary to cause the problem) or X-linked (the defect is found on an X chromosome).

The XLRP form of RP in dogs is found in Siberian huskies, but is rare in other breeds. The results of this XLRP study are particularly encouraging for human medicine as XLRP is more common in people.


Treating XLRP With Viral Vector Gene Therapy
One of the important aspects of the trial conducted at the University of Pennsylvania is that both types of photoreceptor cells in the retina were treated, while in previous work, only rods or cones were targeted. In order to restore vision, the researchers used a single subretinal injection of healthy Retinitis Pigmentosa GTPase Regulator (RPGR) gene, which is generally the damaged one in XLRP.

To ensure that the RPGR was delivered to the diseased rods and cones, a viral vector which targets rods and cones and not other cells was used. In addition, a bit of genetic code, or “promotor,” was attached to the healthy RPGR gene ensuring the gene would only activate if the virus entered the appropriate cells.

If the results of this trial can be repeated, it will mean that it is possible to prevent the development of XLRP in dogs and perhaps people with the genetic mutation.

A leading researcher at Moorfields said "This is exciting news - the work is from a very good grouping and is an important step on the road to therapy for X-linked RP. But it also illustrates how difficult it can be; they tried several approaches and only some worked."

What is even more notable is that the treatment appears to restore damaged rods and cones in cases where the disease has progressed. Drs. Beltran and Aguirre were also able to show that the treatment repaired connections to other neurons which send signals from the retina to the brain, which makes it promising for other types of RP where changes in the retinal neurons are a factor.

It is important to remember, however, that this is a preliminary study, using a small number of dogs. Longer term testing and then clinical trials will be needed to ensure the treatment is safe and effective under a variety of circumstances.
希望明天会更好!
治疗犬X-连锁的RP

5月14日2012年


在美国宾夕法尼亚大学的研究人员已经开发出一种治疗X-连锁视网膜色素变性(XLRP)犬。他们在治疗的初步研究组的成功,还拥有用于治疗人类的XLRP的承诺。

一个健康的视网膜转换成图像的光线进入眼睛。在RP,视网膜要么不发展,或在早期退化。夜视的损失往往是狗的RP的第一个迹象。

基因突变导致这可能是常染色体隐性遗传(有缺陷的基因的两个副本必须存在),常染色体显性遗传(只有一个有缺陷的基因是必要造成的问题)或X-连锁(X染色体上发现的缺陷) 。

狗的RP的XLRP形式被发现在西伯利亚哈士奇,但在其他品种稀有。此XLRP研究结果特别鼓励为人类医学XLRP是人们更常见。


随着病毒载体的基因疗法治疗XLRP
在宾夕法尼亚大学进行的试验的一个重要方面之一,就是在视网膜的感光细胞这两种类型进行了治疗,而在以往的工作中,只有棒或锥形针对性。为了恢复视力,研究人员利用一个健康的视网膜色素变性GTP酶调节基因(RPGR),一般是在XLRP受损的视网膜下注射。

为了确保RPGR,被送到患病杆和视锥细胞,病毒载体,针对杆和视锥细胞,而不是使用其他细胞。此外,一个位遗传密码,或“启动子”,重视健康的RPGR基因,以确保如果病毒进入相应的细胞的基因只会激活。

如果这项试验的结果可重复,这将意味着,这是可能的,以防止在狗和人可能与基因突变的XLRP的发展。

在摩菲的领导研究员说:“这是令人振奋的消息 - 工作是一个很好的分组,是一种X-连锁RP的治疗道路上迈出的重要一步,但它也说明了它可以是多么困难。他们尝试了几种方法只有一些工作。“

更值得注意的是,治疗出现疾病进展的情况下,以恢复受损杆和视锥。博士。贝尔特兰和阿吉雷也能够显示,治疗修复连接到其他神经元发送信号从视网膜到大脑,这使得它有前途的其他类型的RP视网膜神经细胞的变化是一个因素。

然而,重要的是要记住,这是一个初步的研究,使用一个小的狗的数量。较长期的测试,然后将需要临床试验,以确保各种情况下的治疗是安全有效的。
希望明天会更好!
谢谢楼主的分享!
谢谢楼主的分享
谢谢楼主的分享
生命不息,战斗不止。
不错的消息,不过这消息一出估计到临床。。。。。
好想看见夜的星空
每人都有22对常染色体  1对性染色体     
性染色体有2条 XX(男)  或者  XY(女)  正常情况下只有这两种
X连锁性遗传  是不是可以理解为  代代相传?
楼上,纠正你的错误,男的是xy,女的是xx,所以男的必然是患者,女的或者是患者或者是携带者。如果男性患者生男孩,那么男孩遗传的是他的Y染色体,从这一代开始就正常了。
9# 知道
谢谢指正!
9# 知道
如果是这样的话,我是不是可以理解为:女性患者或者携带者生的男孩,都必然是患者,而男性患者生的男孩就不会是患者了?
返回列表