这是我写的信和公司的回信。等我有时间给大家翻译下
おはようございます。
アールテック・ウエノへのお問い合わせをありがとうございます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、お問い合わせいただきました件、以下にご連絡させていただきます。
＞UF-021点眼液の効能ですが、これは一時的な視野感覚の改善薬なのでしょうか？それともこの点眼液を使い続けることで網膜色素変性症自体も良くなっていく、または進行の抑制となるのでしょうか？
現在もデータ解析中でございますので、詳細はお答えしかねますが、神経保護薬として開発を進めており、今回は「視野検査所見及び自覚的所見において用量依存的に改善を示す」ことが判明したことをお知らせ致しました。詳しい結果は、2ヶ月前後でお知らせできる予定ですので、今しばらくお待ちくださいますよう宜しくお願い申し上げます。
＞同病状の友人の話ではレスキュラ点眼液を使い少し見え方が改善されたようです。（緑内障ではないようですが、、）この薬も網膜色素変性症に効くのでしょうか？
オキュセバ（UF-021）点眼液は、レスキュラと同じ主成分を含む点眼液ですので、医師の判断により、レスキュラが処方されていることもあると聞いております。しかしながら、今回の試験で使用いたしましたオキュセバ（UF-021)は、レスキュラとは異なる神経保護薬として開発中の新薬です。レスキュラでの効果を保証することはできませんので、網膜色素変性に対しての効果もお答えしかねます。大変恐縮ですが、何卒ご了承ください。
オキュセバ早期承認取得には、患者様のお声が必要と考えております。
今後とも、何卒ご支援賜れますよう、宜しくお願い申し上げます。
株式会社アールテック・ウエノ
早野さや香 |
